Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "out of place" in Chinese

Chinese translation for "out of place"

不得其所得,不适当的
不得其所的,不适当的
不是原来的地方,不合适,不相称
不相称;不合适
不协调,不合适
不在合适的位置,格格不入的
不在合适的位置;不恰当的
不在合适位置, 不合适
不在适当的位置
位置不当,不相称的


Related Translations:
place to place:  处处
birth place:  出生地,故乡;发祥地,发源地。
religious places:  宗教场所
equivalent place:  等价位
two place:  二位的
placing bond:  无担保债券
trysting place:  约会处
quieter place:  防音装置
other places:  其它地区
third place:  季军
Example Sentences:
1.These remarks are logically out of place .
从逻辑上看这种论述是不恰当的。
2.We both felt intrusive and out of place .
我们俩都觉得闯到这里来很不合适。
3.Her hair blew out of place in the wind .
她的头发被风吹乱了。
4.Her criticisms were quite out of place .
她的批评太不相宜了。
5.This joke is rather out of place .
这个玩笑开得不太得当。
6.She felt a little out of place .
她觉得有些尴尬。
7.They seemed out of place in the harsh and everyday earth .
他们在这个残忍而平庸的世界上似乎有点不得其所。
8.She felt as much out of place as a colt in a flower garden .
她觉得好似一匹小马掉进了花园里一样别别扭扭。
9.A fine lady in a country parsonage was quite out of place .
在乡下教区牧师住所摆阔太太的架子,实在不相宜。
10. "dear friends" or "dear colleagues" seems out of place .
“亲爱的朋友们”或“亲爱的同事们”似乎有点不得体。
Similar Words:
"out of pile experiment" Chinese translation, "out of pile loop" Chinese translation, "out of pitch" Chinese translation, "out of pity" Chinese translation, "out of pity for" Chinese translation, "out of plane bending vibration" Chinese translation, "out of plane component" Chinese translation, "out of plane error" Chinese translation, "out of plane motion" Chinese translation, "out of plane pointing error" Chinese translation